Aggiornati all'ultima versione disponibile cliccando qui:
 Casa Cultura a Lugano
|
|
 | Sei pronto per una nuova avventura? Incomincia un corso di spagnolo semi intensivo " I giovani non hanno età" (Pablo Picasso).
Vieni a Casa Cultura e impara lo spagnolo e la sua cultura in modo divertente!¨ Ti aspettiamo tutti i martedì e giovedì dalle ore 12 alle 14 oppure tutti i lunedì e mercoledí dalle ore 18 alle 20.
Prezzo: 36 ore di lezione X 460CHF.
Docente: Carla Ruesga |
 | Convocatoria DELE 2019 El Instituto Cervantes ya ha publicado las fechas de las convocatorias DELE. Casa Cultura, como centro examinador oficial, te ofrece toda la información necesaria. |
 | Corsi di preparazione DELE I DELE o Diplomi di Spagnolo come Lingua Straniera sono titoli ufficiali di valore internazionale che attestano il livello di competenza e dominio della lingua spagnola rilasciati dall’Istituto Cervantes a nome del “Ministerio de Educación y Cultura” spagnolo.
Casa Cultura offre corsi di preparazione DELE di ogni livello (A1,A2, B1, B2, C1 e C2) tenuti da María Dolores Capilla, docente esaminatore per l’ottenimento di questi diplomi.
Quando:Tutti i martedì mattina dalle ore 10 alle 11.30 o dalle 12.00 alle 13.30
Dove: A Casa Cultura, via Zurigo 17, 6900 Lugano
Prezzo:15 lezioni di 90 minuti x 500 CHF.
|
 | Corso di ripasso grammaticale "El hombre es tantas veces hombre cuanto es el número de lenguas que ha aprendido" (Carlos I de España y V del Sacro Imerio Romano Germánico)
Buono di 10 lezioni di gruppo di 60 minuti X 300 CHF. Lezioni individuali di 60 minuti X 600 CHF.
|
 | Inizia un corso principianti da non perdere a Casa Cultura!! Impara, divertiti e parla!!!
Quando: Tutti i mercoledì dalle 18:30 alle 20.10 Dove: Casa Cultura, via Zurigo 17, 6900 Lugano Inizio: Mercoledì 5 settembre Docente: Carla Ruesga
Prezzo: 36 ore di lezione X 460 CHF |
 | Spagnolo principiante e avanzati Lezioni di spagnolo in diverse modalità! Principianti o esperti, proponiamo corsi adatti al vostro livello di conoscenza.
Proposte di corsi:
A1-A2 (livello base) B1-B2 (livello base) C1 C2 (livello avanzato)
|
 | Corso di scrittura Desiderate imparare la tecnica di scrittura per redigere articoli e testi di qualità? VI insegnamo ad analizzare la semantica degli articoli di giornale esercitandovi in prima persona scrivendo lettere private e professionali.
10 ore di corso a 240 CHF!
|
 | Corsi di traduzione Obiettivo del corso:
20 ore di lezione a 500 CHF!
|
 | Spagnolo in pausa pranzo Avete un'ora di pausa pranzo e volete imparare lo spagnolo?
Con noi potete migliorare la vostra capacità di lettura e scrittura.
10 ore di lezione a 350 CHF!
|
 | Corso di spagnolo giuridico per avvocati Questo corso consente agli studenti di:
20 ore di lezione a 450 CHF!
|
 | Corso di spagnolo per bambini "Tutti i bambini sono degli artisti nati; il difficile sta nel fatto di restarlo da grandi" (Pablo Picasso)
"Tutti i bambini sono degli artisti nati; il difficile sta nel fatto di restarlo da grandi" (Pablo Picasso)
Vuoi imparare insieme a noi lo spagnolo in modo divertente? Ti aspettiamo a Casa Cultura.
Quando: Tutti i lunedì dalle ore 17.30 alle ore 18.30 Inizio: Lunedì 17 settembre Prezzo: 200 CHF X 10 lezioni
Posti limitati.
|
DALÍ: MÁS ALLÁ DEL SURREALISMO
Ven a Casa Cultura para aprender y mejorar tu español a la vez que conocerás la obra de uno de los padres del surrealismo: Salvador Dalí. Así mismo, estudiaremos todas las corrientes que han influenciado en sus cuadros, ya que Dalí no solo bebió del surrealismo para nutrir su obra. Y, por su puesto, conoceremos las distintas facetas del artista que lo definieron a nivel personal.
Cuando: todos los lunes de 18:00 a 19:30.
Precio: 5 clases de 90 min. X 180 CHF (mínimo 4 participantes)
Inicio: lunes 18 de marzo
Docente: Carla Ruesga, Graduada en Humanidades especializada en arte y Máster en Estudios de Historia del Arte.
|  |
Angolo letterario di Casa Cultura: Vuoi imparare a scrivere e recitare con noi? Había una vez un principe que buscaba su corona Había una vez un príncipe que añoraba su chambelona
Dime principito, ¿a dónde irás si no encuentras tu reino? ¿a un lugar siniestro y oscuro y donde quizá solo encuentres un muro?
Había una vez un príncipe que buscaba su corona Había una vez un principe que añoraba su chambelona
¿Dónde pondrás tu cultura, tus sueños y tu aventura? Yo te lo diré si quieres y así con todo me siguieres pues hay un lugar seguro no muy lejos de aquí llamado Casa Cultura donde reina la alegría y por qué no también de vez en cuando la sabiduría
Si llegas a este lugar tu corona podrás encontrar arte, historia, gramática te alegrarán pues has de saber que la cultura no tiene igual y quizá encuentrés un pequeñito paraíso terrenal y además pluridimensional
Había una vez un príncipe que buscaba su corona Había una vez un príncipe que finalmente encontró su chambelona
María Dolores Capilla Aledón
Ti aspettiamo tutti i martedì dalle ore 15.00 alle 16.00 Inizio: 26 febbraio Prezzo: 5 lezioni x 180 CHF.
|  |
Vuelve el cinefórum a Casa Cultura
Casa Cultura te propone un cinefórum con las mejores películas en lengua española, ya sean clásicos o actuales.
¡Una oportunidad única para mejorar tu español y seguir aprendiendo de nuestra cultura!
Cuando: todos los jueves de 18:00 a 19:30.
Precio: 10 lecciones X 300 CHF.
Inicio: jueves 17 de enero.
Docente: Carla Ruesga. |  |
ARTE Y CULTURA PRINCIPIANTES ¿Acabas de empezar con nosotros un curso de lengua española y te gustaría aprender también nuestra cultura? Ven al nuevo curso "Arte y cultura, principiantes": aprenderás historia, literatura, arte y cultura a la vez que mejorarás tu español. Cuando: todos los lunes de 18 a 19:30. Precio: 5 lecciones X 150 CHF. Inicio: lunes 19 de noviembre. Docente: Carla Ruesga, experta en arte.
|  |
Ritorna il caffè letterario
“Los libros son espejos. Solo ves en ellos lo que tienes en tu interior” (Carlos Ruiz Zafón).
Destinado a todos los amantes de la lectura Te esperamos todos los martes de 16 a 17.30 horas en la biblioteca de Casa Cultura.
Precio: 240 CHF X 10 encuentros.
|  |
Corso di teatro in spagnolo: "Il teatro è poesia che esce da un libro per farsi umana" (Federico García Lorca). Vuoi imparare lo spagnolo recitando?Ritorna il corso di teatro in spagnolo, vieni con noi e ti divertirai un mondo!!!Opera: Don Juan Tenorio di José Zorrilla (personaggio letterario, libertino e seduttore che innamora tutte le donne). Ti aspettiamo a Casa Cultura tutti i mercoledì dalle 14.30 alle 16 oreInizio: mercoledì 9 gennaioPrezzo: 240 CHF X 10 lezioni
Iscrizione a: casacultura@casacultura.ch oppure Tel. 0788109058
|  |
Cineforum Impara e migliora lo spagnolo con il cinema"Ser director de cine en España es como ser torero en Japón" (Pedro Almodóvar) "Ver películas españolas para aprender y mejorar el español".
Ven y sumérgete en España!!!
Quando:Tutti i giovedì dalle ore 18 alle 19:30 Dove: A Casa Cultura, via Zurigo 17, 6900 Lugano
Prezzo: 5 lezioni x 150 CHF.
|  |
Conversación en Casa Cultura "Convertirse en, convertirse a, volverse, hacerse, quedarse..."
¿Quieres mejorar tus habilidades de conversación?
Te esperamos en Casa Cultura:
-Los martes de 10:00 a 11:30 horas (a partir de un nivel B2) -Dos jueves al mes de 18:00 a 19:00 horas ( a partir de un nivel A2)
Precio: Bono de 10 lecciones x 260 CHF.
|  |
Curso de escritura creativa "Ni siquiera en estas historias tan irremediablebles las cosas suceden sin ambigüedad" (El expediente del náufrago, Luis Mateo Díez).Curso de escritura creativa con microrrelatos cortos.Cuando: Todos los lunes de 10:00 a 11:00 horas o siempre lunes de 15.30 a 16:30 horas Precio:10 lecciones X 150 CHF.
|  |
Corso di spagnolo per scettici |  |
Storia spagnola Nel corso di una conferenza impareremo a conoscere la storia spagnola e anche a divertirci con essa. Questo tema complesso viene presentato in modo allegro e coinvolgente. 10 ore di lezione a 180 CHF.
|  |
Corso per l'Erasmus Questo corso lampo vi prepara ad affrontare al meglio il vostro soggiorno in Spagna. Imparerete le "frasi indispensabili per la sopravvivenza", come ad esempio ordinare da mangiare al ristorante o chiedere dov'è la stazione dell'autobus. 20 ore di lezione a 240 CHF. |  |
Los cuadros solo se vuelven accesibles cuando entiendes el mensaje de sus artífices, los libros nos gratifican cuando llegamos al alma del escritor.
Vieni a Casa Cultura a scoprire i messaggi nascosti nell'arte e nella letteratura.
Quando: 21 marzo alle ore 18:00
Dove: Istituto Leonardo Da Vinvi
Via Nassa 66, 6900 Lugano
Ingresso gratuito
Prenotazione obbligatoria a: casacultura@casacultura.ch oppure Tel. 0788109058
Gracias a mis queridos alumnos por haber compartido conmigo un fin de semana madrileño dedicado completamente al arte.
Como siempre una experiencia inolvidable y que repetiremos!!!!
"Europa se hizo peregrinando a Compostela" (Goethe)
Vuoi vivere una appassionante settimana con Casa Cultura a "Santiago de Compostela" scoprendo la sua arte e la sua storia e nel contempo migliorare il tuo spagnolo?
Quando: dal 23 al 30 giugno
Serata informativa: giovedì 21 febbraio alle ore 18.00 a Casa Cultura , via Zurigo 17, 6900 Lugano
(Si prega di confermare la vostra presenza)
Casa Cultura in collaborazione con l'Istituto Leonardo da Vinci di Lugano organizza la sessione primavera 2019 degli esami DELE.
Sono aperte le iscrizioni fino al 27 marzo
Data degli esami: 25 maggio
Gli esami si terranno nella sede dell'Istituto Leonardo da Vinci, via Nassa 66, 6900 Lugano
Per iscrizione agli esami:
casacultura@casacultura.ch
Tel. 0788109058
Queridos alumnos:
Queremos desearos una Feliz Navidad
que todos vuestros sueños en este próximo año sean realidad
Vosostros que sois el motor, la fuerza y verdad
y hacéis cada día posible este pequeño mundo de la culturalidad
Porque Casa Cultura con muy buena voluntad
sin vuestra ayuda no se hubiera hecho realidad
Que para el próximo año la gramática y cultura podamos aprender
sin tener que esperar en un largo atardecer
Queremos desearos una Feliz Navidad
que todos vuestros deseos en este próximo año sean realidad
Ya llega el presente dejando atrás el pasado no sin antes saludar el futuro de soslayo
Que nuestro amigo subjuntivo junto con su hermano indicativo ayuden también a su primo el imperativo
Queremos desearos una Feliz Navidad
que todos vuestros anhelos en este próximo año sean realidad
Dejad paso a los pronombres, a los verbos y sustantivos
que ellos os ayudarán en esta festividad
a recordar que existe la posibilidad
de saborear una buena Navidad
No penséis en los modismos
ni tampoco en los leísmos
pero tampoco olvidéis que tienen un cierto magnetismo
y ayudan a entrener con gran humanismo
Queremos desearos una Feliz Navidad
que todas vuestras ilusiones en este próximo año sean realidad.
Feliz Navidad
Casa Cultura
La Società Svizzera dele Fiabe, Sezione della Svizzera Italiana, con il sostegno del Dicastero Cultura del Comune di Sorengo, invitano all serata del tema "LE FIABE SPAGNOLE", presentate da María Dolores Capilla Aledón.
Gli allievi di Casa Cultura sono tutti benvenuti!
Mercoledì 12 dicembre 2018 alle ore 20.30
presso la SALA CIC (Centro Incontro Cortivallo)
Via al Laghetto 5, Sorengo
Entrata libera. Rinfresco spagnolo
"Quisiera tener más vidas para poder compartir con vosotros mi cultura y descubrir ese maravilloso mundo de la sabiduría pero puesto que solo tengo una, intentaré aprovechar hasta el último momento para que juntos saboreemos estos manjares y deleites hispánicos". (María Dolores Capilla)
"Antes del mar, de la tierra, y del cielo que todo lo cubre, la naturaleza tenía en todo el universo un mismo aspecto indistinto, al que llamaron Caos"
(Ovidio, Metamorfosis, Libro Primero)
Casa Cultura ti propone un corso di 5 lezioni e una visita al Museo del Prado.
Quando: giovedì dalle ore 18.00 alle 19.30
Corso: Il giovedì 13 dicembre, 17 e 31 gennaio e 14 febbraio
Visita Madrid: Dal 16 al 18 febbraio
Docente: María Dolores Capilla
Prezzo: 5 lezioni di 90 minuti + hotel per due notti a Madrid in camera singola + visita guidata al Museo del Prado x 680 CHF.
Posti limitati
Déjame que te cuente un cuento pero no de princesas y castillos encantados.
Déjame que te cuente un cuento de brujas voladoras y parajes apartados.
En la noche de Halloween hay que aprender a volar
y para ello se debe en un escoba montar.
Sapos, sopas, lechuzas y un poco de sal
que en la noche de las brujas se debe asustar.
Déjame que te cuente un cuento pero no de princesas y castillos encantados.
Déjame que te cuente un cuento de brujas voladoras y parajes apartados.
Hechizos, pócimas y recetas hay que saber hacer
busquemos el tiempo para poderlas aprender.
Déjame que te cuente un cuento pero no de princesas y castillos encantados.
Déjame que te cuente un cuento de brujas voladoras y parajes encantados.
María Dolores Capilla
"Si una princesa besa a un sapo y el sapo no se transforma en príncipe, no nos apresuremos a descartar al sapo. Los principes encantados son raros pero tampoco abundan las auténticas princesas" (Ana María Shua, "Sapo y princesa")
Vieni a Casa Cultura ogni giovedì e potrai migliorare il tuo spagnolo attraverso l'analisi dei migliori racconti spagnoli e ispanoamericani.
Inizio: Giovedì 18 ottobre dalle ore 17:30 alle 19:00
Prezzo: 5 lezioni x 150 CHF.
Posti limitati.
Desde hace un tiempo, Cataluña es noticia casi todos los días. Conocemos algunos hechos y protagonistas de los mismos, pero, ¿ sabemos realmente lo que sucede en esta región de España?.
Casa Cultura te propone un curso de conversación en el que se analizarán las causas de lo sucedido y se debatirán las principales cuestiones de actualidad sobre el tema.
Cuando: Todos los miércoles de 18.00 a 19.30 horas.
Precio: 5 lecciones x 150 CHF.
Inicio: Miércoles 19 de septiembre.
Docente: Carla Ruesga, Graduada en Humanidades (Barcelona).
Vuoi imparare lo spagnolo recitando?
Vieni a Casa Cultura!!!!
Ti aspettiamo tutti i lunedì dalle ore 17.30 alle 18.30
Inizio: Lunedì 24 settembre
Prezzo: 10 lezioni X 250 CHF.
¿Quieres practicar y perfecionar tu español viendo una película y conversando sobre la misma?
Te esperamos todos los jueves de 18:00 a 19:30 horas en Casa Cultura
Inicio: Jueves 11 de octubre
Precio: 300 CHF X 10 encuentros o 150 CHF X 5 encuentros.
Prenotazione obbligatoria, posti limitati (massimo 8 persone).
¿Sabías cuál fue el último libro que escribió Miguel de Cervantes? y ¿fue impreso?
¿Quién dijo la famosa frase logo de la Universidad de Salamanca "Como decíamos ayer"?
¿Quién fue Garcilaso de la Vega apodado "El Inca"?
¿Por qué las mujeres representaban las obras teatrales e iban a la universidad vestidas de hombre en el siglo XVI?
Ven a descubrir estos y otros misterios de la literatura española a Casa Cultura!!!
Cuando: Todos los jueves de 18.00 a 19.30 horas.
Precio: 5 lecciones X 150 CHF.
Inicio: 5 de octubre
Scopriremo la storia della moda attraverso opere d'arte spagnole approfondendo il momento storico ed i personaggi rappresentati.
Vieni a Casa Cultura!!!
Ti aspettiamo tutti i lunedì dalle ore 10 alle 11.30 oppure dalle 18 alle 19.30
Prezzo: 10 lezioni X 300 CHF.
Inizio: Lunedì 10 settembre.
Docente:
Carla Ruesga, esperta d'arte.
"Pintar como los pintores del renacimiento me llevó unos años, pintar como los niños me llevó toda la vida" (Pablo Picasso)a
Corso per migliorare lo spagnolo dei più piccoli e far loro conoscere in che modo pitturavano gli artisti spagnoli, imparando attraverso attività di disegno e pittura.
Quando: Tutti i mercoledì dalle ore 17:15 alle 18:30
Inizio: 19 settembre a Casa Cultura, via Zurigo 17, 6900 Lugano
Prezzo: 330 CHF X 10 lezioni di 75 minuti (materiale di disegno e pittura incluso)
"Salamanca que enhechiza la voluntad de volver a ella a todos los que la apacibilidad de su vivienda han gustado". Miguel de Cervantes
"Es una fiesta para los ojos y para el espíritu". Miguel de Unamuno
Casa Cultura estará en Salamanca del 28 de octubre al 4 de noviembre.
Descubriremos la llamada "Ciudad del plateresco español" a través de su patrimonio artístico, cultura, historia, gastronomia, ocio...
"También esto pasará"
24 de mayo de 2018
Fotos: Mónica Bari
Casa Cultura en colaboración con UBS contará con la presencia de la escritora y periodista Milena BUsquets el próximo 24 de mayo.
"Se puede saber si a alguien le gustan de verdad los libros por cómo los mira, por cómo los abre y los cierra, por cómo pasa sus páginas"
También esto pasará" (2015).
El manuscrito de esta novela despertó una extraordinaria expectación en Frankfurt y se han firmado contratos de traducción en más de veinte países.
Vuoi vivere una vacanza-studio in un posto ideale?
Casa Cultura è lieta di presentarvi il corso intensivo di spagnolo che María terrà a Valencia dal 24.06.20018 al 01.07.2018 oppure dal 01.07.2018 al 08.07.2018 (possibilità di partecipazione ad entrambre)
Sarà una settimana di vera Spagna, 4 ore di lezione al giorno, eventi culturali, gastronomia, sole, mare e ovviamente tanto divertimento!!!
Serate informative: Lunedì 22 gennaio e mercoledì 24 gennaio alle ore 20.15 presso Casa Cultura, via Zurigo 17, 6900 Lugano.
Posti limitati
Casa Cultura
| Come trovare Casa Cultura
| NewsletterIscriviti alla nostra newsletter, per ricevere informazioni sui corsi, gli eventi e le nostre offerte!
|
